එක්සත් ජනපද ලේඛනාගාරය අධ්‍යයනය කරන ප්‍රවීණයන් කියා සිටින්නේ 1947 ජනවාරි මාසයේදී එක්සත් ජනපද නාවික හමුදාව සාමාන්‍ය විද්‍යාත්මක පර්යේෂණ ගවේෂණයක් ලෙස වෙස්වලාගත් ඔපරේෂන් හයිජම්ප් මෙහෙයුම ආරම්භ කළ බවයි. හමුදා නාවික බලඝණයක් ඇන්ටාක්ටිකාවේ වෙරළට ගමන් කළේය: ගුවන් යානා ප්‍රවාහන නෞකාවක් සහ තවත් හමුදා නැව් 13ක්. අර්ධ වසරක ආහාර සැපයීම සහ ගුවන් යානා 4 ක් සහිත මුළු 25 දහසකට වැඩි පිරිසක්. නමුත් Queen Maud Land වෙත පැමිණි විගසම, බලඝණයට අණදෙන අද්මිරාල් රිචඩ් බර්ඩ්ට, මෙහෙයුම අත්හිටුවා නැව් නැවත කඳවුරට යැවීමට වොෂින්ටනයෙන් අනපේක්ෂිත නියෝගයක් ලැබුණි. කෙසේ වෙතත්, වෙරළ තීරයේ ගුවන් ඡායාරූප 49 කට වඩා ගැනීමට විද්යාඥයින් සමත් විය.

එක්සත් ජනපද නාවික හමුදාවේ ගවේෂණයේ ආරම්භය ඇමරිකානු හා බ්‍රිතාන්‍ය රහස් සේවාවන්හි සේවකයින් විසින් සිදු කරන ලද ජර්මානු සබ්මැරීන U-530 සහ U-977 හි හිටපු අණ දෙන නිලධාරීන්ගේ ප්‍රශ්න කිරීම් අවසන් වීමත් සමග සමපාත විය. යූ -530 අණදෙන නිලධාරියා සාක්ෂි දුන්නේ ඔහුගේ සබ්මැරීනය 13 අප්‍රියෙල් 1945 වන දින කීල්හි කඳවුරෙන් යාත්‍රා කළ බවයි. ඔවුන් ඇන්ටාක්ටිකාවේ වෙරළට ළඟා වන විට, කාර්ය මණ්ඩලයේ 16 දෙනෙකු අයිස් ගුහාවක් නිර්මාණය කළ බව කියැවෙන අතර, ඒ. ඒ. හිට්ලර්ගේ ලියකියවිලි සහ පෞද්ගලික බඩු බාහිරාදිය ඇතුළු තෙවන රයික් ධාතූන් සහිත පෙට්ටි ගබඩා කළහ. මෙහෙයුමේ කේත නාමය "වල්කීරි -2" ය. 10 ජුනි 1945 වන දින එය නිම කිරීමෙන් පසු යූ -530 විවෘතව ආර්ජන්ටිනාවේ වරාය වන මාර් ඩෙල් ප්ලාටා වෙත ඇතුළු වූ අතර එහිදී ඉල්ලා අස්විය. හයින්ස් ෂේෆර්ගේ නායකත්වයෙන් යුත් U-977 සබ්මැරීනය ද නිව් ස්වාබියාවේ විය.

අද්මිරාල් රිචඩ් බර්ඩ් (1947)

වසරකට පසුව, බටහිර යුරෝපයේ ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද “බ්‍රිසන්ට්” සඟරාව මෙහෙයුමේ කම්පන සහගත තොරතුරු වාර්තා කළේය. ඇමරිකානුවන් වාර්තා විය ගුවන් ප්‍රහාරයකට නිරාවරණය වීමෙන් එක් නැවක් සහ ප්‍රහාරක ජෙට් යානා හතරක් අහිමි විය. සඟරාවේ සඳහන් වන්නේ විවෘත සංවාදයක් හා සමහරුන් ගැන කතා කිරීමට එඩිතර වූ සොල්දාදුවන් ගැන ය.දිය යට තැටියේ මතු වූ පියාසර කරන ලද තැටි“ඔවුන්ට පහර දුන්නා; ගවේෂණයේ සහභාගිවන්නන් තුළ මානසික බාධාවක් ඇති කළ විශේෂ වායුගෝලීය සංසිද්ධි.

සිද්ධිය පිළිබඳ විමර්ශනය කරන ලද විශේෂ කොමිසමේ රහස් රැස්වීමකදී ඔහු කතා කළ අද්මිරාල් බර්ඩ්ගේ මෙහෙයුමේ ප්රධාන වාර්තාවේ සඟරාවක් අඩංගු විය. "ධ්‍රැවීය ප්‍රදේශවලින් පියාසර කරන සතුරු සටන්කරුවන්ට එරෙහිව එක්සත් ජනපදය ආරක්ෂක පියවර ගැනීම අත්‍යවශ්‍ය වේ"- යැයි අද්මිරාල්වරයා පැවසීය. "නව යුද්ධයකදී, ධ්‍රැවීය ප්‍රදේශවලින් එල්ල වන ප්‍රහාරවලට හා ඇදහිය නොහැකි වේගයකින් පියාසර කිරීමට ඇති හැකියාව ඇමරිකාවට නිරාවරණය විය හැකිය!"

ආර්. බර්ඩ්ගේ අභාවයෙන් පසු 1950 දී එක්තරා අද්මිරාල්වරයෙකුගේ සටහන් පොතක් ගැන සඳහනක් පුවත්පත්වල පළ විය. මිලිටරි අණ දෙන නිලධාරියාගේ ප්‍රකාශවලින් පෙනී යන්නේ ඇන්ටාක්ටිකාවේ මෙහෙයුම සිදුවන අවස්ථාවේ අයිස් මහාද්වීපයේ සමීක්ෂණයකදී “බ්‍රිතාන්‍ය හිස් වැසුම් වලට සමාන” විශේෂ පියාසර ගුවන් යානා සහිත ගුවන් යානයක් ගොඩබෑමට ඔහුට බල කළ බවයි. බයර්ඩ් ගුවන් යානයෙන් බැස යද්දී, නිල් පැහැති ඇස් ඇති සුදු පැහැයක් ඇති ඔහු වෙත ළඟා වූ අතර, බිඳුණු ඉංග්‍රීසියෙන් ඔහුට න්‍යෂ්ටික අත්හදා බැලීම් අත්හිටුවන ලෙස එක්සත් ජනපද රජයට ඇමතුමක් ලබා දුන්නේය. අද්භූත නොදන්නා දේ ඇන්ටාක්ටිකාවේ නාසි ජර්මනිය විසින් නිර්මාණය කරන ලද ජනපදයක නියෝජිතයෙකු බව පෙනී ගියේය. අප කතාව විශ්වාස කරන්නේ නම්, එක්සත් ජනපදය පසුව උසස් තාක්‍ෂණය වෙනුවට ජර්මානු සරණාගතයින් සැඟවීමට එකඟතාවයකට පැමිණියේය. ඊට ප්‍රතිචාර වශයෙන් ජර්මානු ජනාවාසයට අවශ්‍ය අමුද්‍රව්‍ය සැපයිය යුතු විය.

"ජර්මානු නාවික හමුදාව ෆියුරර් සඳහා ලෝක අන්තිම කොනක අසල පිහිටි බලකොටුවක් නිර්මාණය කිරීමට ලැබීම ගැන ආඩම්බර වෙනවා."

1980 දශකයේ දී බටහිර රහස් සේවාවක් විසින් ඉහත සඳහන් කළ ෂේෆර්ගේ තවත් රහසිගත ලිපියක් තවත් ජර්මානු කිමිදුම්කරුවෙකු වූ බර්න්හාර්ඩ් වෙත රඳවාගෙන ඇති බව පෙනෙන්නට තිබේ. ඔහු යුද්ධය පිළිබඳ ඔහුගේ මතකයන් ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට සූදානම්ව සිටියේය. මෙම ලිපිය 1 ජුනි 1983 දිනැති අතර පහත සඳහන් කරුණු අඩංගු විය.හිතවත් විලා, මම ඔබේ අත් පිටපත U-530 හි පළ කිරීම ගැන සිතමින් සිටියෙමි. මෙහෙයුමට සම්බන්ධ වූ නැව් තුනම (U-977, U-530 සහ U-465) දැන් අත්ලාන්තික් සාගරයේ පතුලේ සාමකාමීව නිදාගෙන සිටිති. ඔවුන්ට විවේක ගැනීමට ඉඩ දීම හොඳ නැද්ද? ඒ ගැන හිතන්න, පැරණි මිතුරා! අපි හැමෝම රහස තියාගන්න දිවුරුම් දුන්නා, අපි කිසිම වැරැද්දක් කළේ නැහැ, අපි නියෝග වලට කීකරු වෙලා අපේ ආදරණීය ජර්මනියේ පැවැත්ම වෙනුවෙන් සටන් කළා. එමනිසා, ඔබ ඒ ගැන සිතීම හොඳය. සෑම දෙයක්ම ප්‍රබන්ධයක් ලෙස ඉදිරිපත් කිරීම වඩා හොඳ නොවේද? අපගේ මෙහෙවර පිළිබඳ සත්‍යය පැවසීමෙන් ඔබ අත්කර ගන්නේ කුමක්ද? ඔබ කාට රිදවන්නේද? ඒ ගැන සිතන්න…"

 උඩුගත කිරීම ...